HOMESTAY IS THE PLACE WHERE THE HOST AND THE GUEST SHARE THEIR LIVING IN THE COUNTRYSIDE
โฮมสเตย์คือที่ที่เจ้าของบ้านและแขกผู้มาเยือนแบ่งปันประสบการณ์การเป็นอยู่ตามวิถีชนบท
โฮมสเตย์คือที่ที่เจ้าของบ้านและแขกผู้มาเยือนแบ่งปันประสบการณ์การเป็นอยู่ตามวิถีชนบท
Animals are part of daily life in the Thai countryside. We are particularly fond of them and have regularly taken in rescue animals. On our large property you can find chicken, ducks, geese, turkeys, cow, goat, cats, dogs. They are all part of the extended family and not for food production
Dogs, cow, goats, cats, geese and turkeys are kept away in enclosures when we have guests (but you can visit them if you wish) พวกสัตว์ต่างๆคือส่วนหนึ่งในชีวิตประจำวันของชาวชนบท ครอบครัวเราเองรักพวกเขาและช่วยเหลือสัตว์มาตลอด เพราะพวกเขาไม่ใช่แค่สัตว์ แต่มีชีวิตเหมือนพวกเรา บนพื้นที่กว้างใหญ่ของเรา เรามีทั้งไก่ เป็ด ห่าน ไก่งวง วัว แพะ สุนัข แมว พวกเขาทั้งหมดเป้นส่วนหนึ่งของครอบครัว ไม่ได้เพื่อนำมาผลิตเป็นอาหาร |
Thailand has 3 main seasons: summer, green season and winter
ประเทศไทยมีฤดูกาลหลักสามฤดูคือ หน้าร้อน หน้าฝน และหน้าหนาว
ประเทศไทยมีฤดูกาลหลักสามฤดูคือ หน้าร้อน หน้าฝน และหน้าหนาว
Summer lasts from March - May. The weather in this season is hot and dry during the day but it could be cool at night sometimes. The leaves are changing their color. It can look like fall in Europe. You can also see many flowers in this season. Traditionally, life in the countryside starts early in the morning due to the heat at midday, giving this season its own charm.
In this period we also have Songkran festival (Thai new year) in April with its famous water splashing ritual/fun!
ฤดูร้อนเริ่มจากเดือนมีนาคมถึงพฤษภาคม อากาสในฤดูนี้จะร้อนและแห้งในช่วงกลางวันแต่อาจจะเย็นในช่วงกลางคืน ใบไม้ต่างๆจะเปลี่ยนสีเพื่อเตรียมร่วง สามารถมองได้หมือนฤดูใบไม้ร่วงในแถบยุโรปเลย ดอกไม้หลายชนิดจะบานในฤดูนี้ ตามความเป็นอยู่แล้ว การดำเนินชีวิตในชนบทจะเริ่มเร็วในช่วงเช้า เพราะอากาศที่ร้อนในช่วงกลางวัน แต่ฤดูนี้ก็ยังมีเสน่ห์ของเขาเอง
ระหว่างนี้ในเดือนเมษายนจะเป็นเทศกาลสงกรานต์หรือปีใหม่ไทย
In this period we also have Songkran festival (Thai new year) in April with its famous water splashing ritual/fun!
ฤดูร้อนเริ่มจากเดือนมีนาคมถึงพฤษภาคม อากาสในฤดูนี้จะร้อนและแห้งในช่วงกลางวันแต่อาจจะเย็นในช่วงกลางคืน ใบไม้ต่างๆจะเปลี่ยนสีเพื่อเตรียมร่วง สามารถมองได้หมือนฤดูใบไม้ร่วงในแถบยุโรปเลย ดอกไม้หลายชนิดจะบานในฤดูนี้ ตามความเป็นอยู่แล้ว การดำเนินชีวิตในชนบทจะเริ่มเร็วในช่วงเช้า เพราะอากาศที่ร้อนในช่วงกลางวัน แต่ฤดูนี้ก็ยังมีเสน่ห์ของเขาเอง
ระหว่างนี้ในเดือนเมษายนจะเป็นเทศกาลสงกรานต์หรือปีใหม่ไทย